春行武关作

风香春暖展归程，全胜游仙入洞情。
一路缘溪花覆水，不妨闲看不妨行。

译文及注释

译文
风香日暖的春景展开在回京的路上，心旷神怡之状胜过刘晨、阮肇进入神仙洞的心情。
一路上沿着溪水开满了画，一路走着一路看着，别有一种享受。

注释
归程：回归的路程。
游仙入洞：传说东汉时刘晨、阮肇同人天台山采药，遇见两位女子邀他们至家，留住半年，其地草木始终如春；及还，子孙已历七世。
缘：介词，沿着。

　　《春行武关作》是一首七言绝句。诗的首句写春风送暖、花香四溢的景象，归途氛围温馨而愉悦；次句更进一层写自己的喜悦，比游仙更胜；后两句以悠闲自在的心态，展现了诗人对归途美景的欣赏与享受。全诗语言清新，意境纯美，体现出诗人在春日归途中的宁静美好与满足愉悦，富有诗情画意。

雍陶（约789~873以前），字国钧，成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷，今传。 124篇诗文　 36条名句

猜您喜欢

灞原风雨定，晚见雁行频。
落叶他乡树，寒灯独夜人。
空园白露滴，孤壁野僧邻。
寄卧郊扉久，何年致此身。

离别家乡岁月多，近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。

堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。
不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。
即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。
已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。